Продукты | Методика | Блог | Контакты | Рассылки | Об авторе
Анекдот En un circo
Un hombre va a entrevistarse para trabajar en un circo.
Мужик пришел на собеседование по поводу работы в цирке.
Habla con el director y le preguntan:
Разговаривает с директором, и его спрашивают:
- Bueno, pero Ud. que es lo que hace exactamente?
- Так что же вы умеете делать?
(дословно: что вы делаете в точности?)
- Pues yo imito a los pájaros.
- Я подражаю птицам.
- ...Mm No, no,... Esto no me interesa...
- Ммм, нет, нет. Это меня не интересует...
Y el tío se fue volando.
И мужик улетает.
Un hombre va a entrevistarse para trabajar en un circo. Habla con
el director y le preguntan:
- Bueno, pero Ud. que es lo que hace exactamente?
- Pues yo imito a los pájaros.
- ...Mm No, no,... Esto no me interesa...
Y el tío se fue volando.
